Services

Filology helps your business with everything linguistic and cultural. Our services include translation, interpretation, editing, proofreading, technical writing, voiceover, and cultural consulting. If it has to do with other languages or different cultures, we offer it. And each service is offered at several levels depending on your needs. When you come to us with your linguistic needs, you are partnering with a company that cares as much about your brand and image as you do.

Filology offers a full spectrum of linguistic services including translation, interpreting, editing, proofreading, voiceover, technical writing, and localization in most languages. Our linguists have varied expertise that cover most fields and subject matters including literature, business, law, science and medicine.

Translation

From the moment you hand your translation project to us, we treat it as our own. Based on the subject matter of the documents to be translated and the source and target languages, we identify a team of translators that have the relevant expertise to handle the translation. Once the translation is finished we transfer the work to highly-qualified editors with similar backgrounds to edit them, and when editing is finished, a third team of proofreaders takes over to ensure the highest possible quality of the finished product.

Interpretation

Consecutive Interpretation

Consecutive interpretation is usually used in one-on-one or small group settings. Most common examples of it are medical or legal. Filology offers consecutive interpretation in over 150 languages. Interpreters in our network are highly-skilled linguists who adhere to strict professional standards.

Multimedia

Translation and interpretation are traditional methods of facilitating communication between speakers of different languages. But communication in today’s world uses other media and new technologies. Filology creates and facilitates multilingual communication in all of the latest technologies.

Audio and video productions are a different discipline where variables such as timing, accent, and sound quality have to be monitored. Following are some of the multimedia linguistic services that Filology offers.